Projustice

Checking travel documents in crisis situations

Abstrakt: Autor vedeckého príspevku sa venuje možnostiam rýchleho a efektívneho nasadenia príslušníkov Policajného zboru na vykonávanie hraničnej kontroly v krízových situáciách v rámci aktuálnej vedeckovýskumnej úlohy „Mobilné, dátové, odberové a analytické centrum pre riadenie v krízových situáciách“ pod označením 257/2021 riešenej na Akadémií Policajného zboru v Bratislave. Zameriava sa najmä na možnosti kontroly cestovných dokladov bez prístrojov aj s použitím jednoduchých pomôcok prvolíniovej kontroly.
Kľúčové slová: cestovné doklady, kontrola hraníc, krízová situácia

Abstract: The author of the scientific article deals with the possibilities of quick and effective deployment of members of the Police Forces for the implementation of border control in crisis situations as an integral part of the scientific research project „Mobile data collecting and analytical center for management of crise situation“ which is registered at the Academy of Police force in Bratislava under the designation 257/2021. It focuses mainly on the possibilities of checking travel documents without devices and with the use of simple first-line control tools.
Keywords: travel documents, border control, crisis situation

Creation of the European Public Prosecutor's Office as an independent body of the European Union and fundamental changes in the functioning of the Public Prosecutor's Office of the Slovak Republic

Abstrakt: Nariadenie Rady (EÚ) 2017/1939 z 12. októbra 2017, ktorým sa vykonáva posilnená spolupráca na účely zriadenia Európskej prokuratúry prinieslo do právneho poriadku Slovenskej republiky zásadnú zmenu vo fungovaní prokuratúry Slovenskej republiky, nakoľko orgány prokuratúry na základe tohto nariadenia stratili pôsobnosť na vyšetrovanie, stíhanie a podanie obžalôb v trestných veciach patriacich do výlučnej pôsobnosti Európskej prokuratúry, ktoré by inak boli v pôsobnosti orgánov prokuratúry Slovenskej republiky. Cieľom tohto príspevku je poukázať na niektoré zásadné zmeny, ktoré prinieslo nariadenie v rámci právneho poriadku Slovenskej republiky, najmä v kontexte statusových zákonov upravujúcich základný rámec pôsobnosti prokuratúry Slovenskej republiky. Kreovanie nového nezávislého orgánu Európskej Únie zodpovedného za vyšetrovanie, trestné stíhanie a podávanie obžalôb na páchateľov trestných činov proti finančným záujmom Európskej únie, vrátane podvodov, korupcie, prania špinavých peňazí a cezhraničných podvodov v oblasti DPH mení doterajší koncept nie len trestného práva Európskej Únie, ale aj vnútroštátnych právnych noriem, na ktoré je potrebné reflektovať.
Kľúčové slová: Európska prokuratúra, právna úprava, prípravné konanie, dozor prokurátora

Abstract: Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation for the purpose of establishing the European Public Prosecutor's Office brought a fundamental change to the legal order of the Slovak Republic in the functioning of the Public Prosecutor's Office of the Slovak Republic, as the authorities of the Public Prosecutor's Office lost their powers of investigation on the basis of this regulation, prosecuting and filing indictments in criminal matters belonging to the exclusive competence of the European Public Prosecutor's Office, which would otherwise be within the competence of the authorities of the Prosecutor's Office of the Slovak Republic. The aim of this contribution is to point out some fundamental changes brought about by the regulation within the legal order of the Slovak Republic, especially in the context of the status laws regulating the basic scope of the prosecutor's office of the Slovak Republic. The creation of a new independent authority of the European Union responsible for investigating, prosecuting and prosecuting perpetrators of crimes against the financial interests of the European Union, including fraud, corruption, money laundering and cross-border VAT fraud, changes the current concept not only of European Union criminal law, but also national legal standards that need to be reflected on.
Key words: European Public Prosecutor's Office, legal regulation, preliminary proceedings, prosecutor's supervision

Selected types of administrative offenses in the road traffic sector

Abstrakt: Autor vo vedeckom článku oboznamuje čitateľa s pojmovým vymedzením správneho deliktu a pre lepšiu orientáciu v predmetnej problematike predstavuje aj logické a zrozumiteľné delenie správnych deliktov vo všeobecnosti. Svoju pozornosť upriamuje predovšetkým na vybrané druhy správnych deliktov na úseku cestnej premávky, pričom ponúka stručnú analýzu diferenčných znakov správnych deliktov držiteľa vozidla s deliktami fyzických osôb - podnikateľov, právnických osôb a iných. Predkladaný vedecký článok vymedzuje aj rozdiely medzi pojmami držiteľ a vlastník vozidla.
Kľúčové slová: správny delikt, druhy správnych deliktov, cestná premávka

Abstract: In the professional article, the author acquaints the reader with the conceptual definition of an administrative offense and, for better orientation in the subject matter, also presents a logical and comprehensible division of administrative offenses in general. It focuses its attention primarily on selected types of administrative offenses in the road traffic sector, while offering a brief analysis of the differences between the administrative offenses of the owner of the vehicle and the offenses of natural persons - entrepreneurs, legal entities and others. The presented professional article also defines the differences between the terms holder and owner of the vehicle.
Key words: administrative offens, types of administrative offenses, road traffic

Administrative offenses as an attribute of legal responsibility

Abstrakt: Autor vo vedeckom článku oboznamuje čitateľa s pojmovým vymedzením administratívnoprávnej zodpovednosti a správneho deliktu ako takého, s ich základnými znakmi a rovnako prezentuje jednotlivé prvky administratívnoprávnych vzťahov. Predkladaný vedecký článok taktiež komparuje najdôležitejšie rozdielne atribúty medzi správnym a súdnym deliktom a pre komplexnosť a ucelenosť riešenej problematiky v ňom autor uvádza aj základné princípy resp. zásady správneho trestania.
Kľúčové slová: administratívnoprávna zodpovednosť, správne delikty, správne trestanie

Abstract: In the contribution, the author acquaints the reader with the conceptual definition of administrative liability and administrative offense as such, with their basic features, and also presents individual elements of administrative legal relations. The presented professional article also compares the most important different attributes between administrative and judicial delict, and for the complexity and completeness of the problem solved, the author also presents the basic principles or principles of administrative punishment.
Key words: administrative liability, administrative offenses, administrative punishment

Publishing of a personal image on social media by the police – possible theoretical and practical problems

Abstrakt: V predkladanom odbornom príspevku autorka na základe konkrétneho prípadu z aplikačnej praxe analyzuje právnu relevanciu oprávnenia polície pri zverejňovaní fotografie osoby pristihnutej pri protiprávnom konaní, ktoré má znaky priestupku. Súčasťou hodnotenia právnej relevancie postupu polície je analýza relevantných právnych dokumentov medzinárodného a národného charakteru vrátane rezortných právnych predpisov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky upravujúcich problematiku ochrany, spracúvania, poskytovania a zverejňovania osobných údajov. Výsledkom tohto tvorivého procesu je systém návrhov de lege ferenda.
Kľúčové slová: osobný údaj, ochrana, zverejňovanie, poskytovanie, sprístupňovanie osobných údajov, priestupok, plnenie úloh vo verejnom záujme, pátranie po osobách a veciach, objekt pátrania

Abstract: In the presented scientific paper, the author, based on particular case from police practice, analyses a legal relevance of police competence during publication of an image of person, which was caught during illegal activity that has a character of a misdemeanour. An analysis of relevant legal international and national documents including internal binding acts of Ministry of the Interior of the Slovak Republic that regulate the topic “Protection, Processing, Providing, and Publishing of Personal Data” is a part of evaluation of legal relevance of activity of the police. The result of this creative process is a system of proposals de lege ferenda.
Keywords: personal data, protection, publishing, providing, displaying of personal data, misdemeanor, fulfillment tasks in public interest, searching for persons and items, object of searching

Social policy at local level in Sweden

Abstrakt: Švédska ústava ukladá verejnej správe osobitnú povinnosť podporovať sociálnu starostlivosť a zabezpečenie, čo sa významnou mierou týka aj obcí. V podmienkach unitárneho štátu obce v sociálnej sfére tesne spolupracujú s centrálnymi štátnymi orgánmi ako aj s krajmi. Pre výkon svojich úloh si pritom vytvárajú osobitné orgány, ktoré sú vo svojej činnosti len rámcovo viazané celým radom zákonov. Medzi nimi má kľúčové miesto zákon o sociálnych službách, ktorý vymedzuje základné formy sociálnej pomoci a rámcovo ukladá obciam úlohy v starostlivosti o deti, o starších občanov, o jednotlivcov a rodinu a o uchádzačov o azyl. Sociálna politika, vykonávaná prostredníctvom orgánov obcí, má predpoklad rešpektovania individuálnych potrieb a rešpektovanie osobnosti klienta.
Kľúčové slová: cieľové skupiny, komunálna sociálna politika, Švédsko, zákony

Abstract: The Swedish Constitution imposes specific duty on public administration to promote social welfare and security, which also significantly concerns municipalities. In the conditions of a unitary state the municipalities work closely in the social sphere with the central government authorities as well as the regions. To carry out its mission the municipalities may establish specific bodies that are in its action only marginally bound by a number of laws. Among them has a key place Social Services Act, which defines the basic forms of social assistance and marginally obliges municipalities to take care for children, elderly, individuals families and asylum seekers. Social Policy, carried out by means municipal authorities, has an premise to respect the individual needs and respect for the personality of the client.
Key words: taget groups, municipal social policy, Sweden, laws

Anotácia: Autorka sa v príspevku venuje spôsobom začatia trestného stíhania v podmienkach Slovenskej republiky. Opisuje spôsoby, akými môže byť začaté trestné stíhanie. Konkrétne sa v článku venuje začatiu trestného stíhania vykonaním domovej prehliadky.
Kľúčové slová: trestné stíhanie, domová prehliadka

Annotation: In the article, the author deals with the method of starting a criminal prosecution in the conditions of the Slovak Republic. It describes the ways in which criminal prosecution can be initiated. Specifically, the article deals with the initiation of criminal prosecution by conducting a house search.
Keywords: criminal prosecution, house search

Doc. Mgr. Ján Škrobák, PhD, docent pôsobiaci na Katedre správneho a environmentálneho práva Právnickej fakulty UK v Bratislave, sa v tomto roku zapojil do výskumného projektu „Central European Professors’ Network” zameraného na problematiku právnej regulácie a ochrany štátnych symbolov, národných symbolov, symbolov samospráv a iných komunít. K tejto problematike a o uskutočnenom výskume s ním uskutočnil rozhovor Mgr. Ondrej Ružička, PhD., odborník na ústavné právo a medzinárodné verejné právo, pôsobiaci na tej istej fakulte.

The Criminal liability of legal persons

Abstrakt: Príspevok sa venuje téme trestnej zodpovednosti právnických osôb. V úvode príspevku sa jeho autori zameriavajú na trestnú zodpovednosť právnických osôb v rôznych právnych systémoch. Ďalej sa príspevok takisto zameriava na definíciu právnickej osoby, dôvody zavedenia trestnej zodpovednosti právnickej osoby, samostatnú právnu úpravu a súčasný platný právny stav zákona o trestnej zodpovednosti právnických osôb.
Kľúčové slová: trestný čin, trestná zodpovednosť, právnická osoba, trest

Abstract: The paper deals with the topic of criminal liability of legal persons. In the introduction to the article, its authors focus on the criminal liability of legal persons in various legal systems. Furthermore, the paper also focuses on the definition of a legal person, the reasons for the introduction of criminal liability of a legal person, a separate legislation, the current legal status of the Act on Criminal Liability of Legal Persons.
Key words: criminal offense, criminal liability, legal person, punishment

Subsidiarity of criminal repression

Anotácia: Autorka v príspevku analyzuje súčasný právny stav a využitie zásady subsidiarity trestnej represie v trestnom konaní a jej právne zakotvenie v právnom systéme.
Kľúčové slová: subsidiarita trestnej represie, princíp ultima ratio

Anotation: In the contribution, the author analyzes the current legal status and the use of the principle of subsidiarity of criminal repression in criminal proceedings and its legal anchoring in the legal system.
Keywords: subsidiarity of criminal repression, the principle of ultima ratio